🔗 Relative clauses (who/which/that)
Relative clause คือประโยคย่อยที่ขยายคำนาม เพื่อบอกว่า "คนไหน/อันไหน" โดยไม่ต้องขึ้นประโยคใหม่ ใช้ who กับคน, which กับสิ่งของ/สัตว์, ส่วน that ใช้แทนได้ทั้งคนและของในประโยคแบบทั่วไป โครงสร้างคือ คำนาม + (who/which/that) + กริยา... โดยคำเชื่อมพวกนี้ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยคย่อยไปด้วยในตัว จึงห้ามใส่ประธานซ้ำเข้าไปอีก
ประโยคตัวอย่าง
The woman who lives next door is a doctor.
ผู้หญิงที่อยู่บ้านข้างๆ เป็นหมอ
This is the phone that I bought last week.
นี่คือโทรศัพท์ที่ฉันซื้อเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I have a friend who can speak three languages.
ฉันมีเพื่อนที่พูดได้สามภาษา
The restaurant which we went to was very expensive.
ร้านอาหารที่เราไปกินมาแพงมาก
He's the teacher that everyone likes.
เขาคือครูที่ทุกคนชอบ
The apartment that I'm renting is located near the BTS station.
อพาร์ตเมนต์ที่ฉันเช่าอยู่ตั้งอยู่ใกล้สถานี BTS
ข้อผิดพลาดที่คนไทยเจอบ่อย
The man who he lives near me is kind.→The man who lives near me is kind.
who เป็นประธานของประโยคย่อยอยู่แล้ว ไม่ต้องใส่ he ซ้ำอีก (คนไทยชอบติดจากภาษาไทยที่พูด "ผู้ชายที่เขา...")
I like the book which is it about history.→I like the book which is about history.
which แทนคำนาม the book ไปแล้ว ห้ามใส่ it ซ้ำเป็นประธานอีกตัว
She is the girl which sits next to me.→She is the girl who sits next to me.
the girl เป็นคน ต้องใช้ who หรือ that ไม่ใช้ which ซึ่งใช้กับสิ่งของ
Is this the bag which you lost it?→Is this the bag which you lost?
which ทำหน้าที่แทน the bag ในประโยคย่อยอยู่แล้ว ไม่ต้องใส่ it ซ้ำ (คนไทยชอบแปลตรงๆ ว่า 'ที่คุณทำมันหาย')
📝 เรื่องนี้มีแบบทดสอบ 5 ข้อพร้อมเฉลยและคำอธิบาย — ทำแบบทดสอบในแอป
ฝึกเรื่องนี้ต่อในแอป ClipLingo
ทำแบบทดสอบ เก็บคำศัพท์เข้าคลังส่วนตัว ทบทวนด้วยแฟลชการ์ด และติดตามความก้าวหน้าของคุณ